Weitere Highlights- seht doch selbst.....

Erster Badestopp in der Phang Nga Bay, mit Traudi als Beschützerin wagt sich Ingrid auch ins tiefere Wasser, Jörgi ist bereits mit Schnorchelausrüstung ganz zur Insel....

Hilde und Oliver beim Entspannen nach der ersten Massage...

Erster Schnorchelgang auf den Similan Islands- Oliver schießt mit der Unterwasserkamera den Vogel- äh- die Schildkröte ab!!!!

Soviel Mut zur Kälte gehört belohnt- Jörgi beim ersten Tauchgang (nach seinem Tauchkurs im JÄNNER!!! im ATTERSEE!!!) auf den Similan Islands- fühlt sich doch gleich wärmer an oder???

  

Wie man sieht an der Vorfreude in Traudis Gesicht- Thai food schmeckt allen!!!

Auf der Westküste Phukets- hier am Nai Yang Beach- wars schon etwas stürmisch.... 

DIE GESCHWISTER!

Hilderl GAAAAAAAAANNNNNNNNNNZZZZZZZZZZZ entspannt!!!

Legendärer Tieraufstöberer und -fotograf = Oliver!

Stranddetail Nai Yang Beach...

Am Strand von Mai Khao, der nördlichste von Phuket...

Besser gehts nicht oder???

Das läßt das Captainherz gleich höher schlagen, wenn Crewmitglied Oliver so schön AYE AYE sagt...

Na endlich- sie halten alle still- gar nicht so einfach die ganze Horde auf ein Foto zu bekommen....

... das mag er halt der Jörgi....

... und endlich ist der Sepp auch mal VOR der Linse!!!

"Blacky" and "Whitey" bewundern vom badewannenwarmen Pool aus unsere "Sailabout" und die Karstinseln der Phang Nga Bay- rechts im Bild Ko Hong (bei Krabi), für Ingrid der "Krokodilkopf!

... vor dem Bungalow im Ko Yao Noi Resort....

Alle drauf!!!

Wie in alten Zeiten, doch nun alle gemeinsam- an der Bar!!!

Der Ausflug beginnt mit einer Dinghifahrt...

... unser erster Regenbogen- Foto vom Strand aus- und Ingrid wär beim Rückwärtslaufen fast über einen Waran gestolpert- wer sich da wohl mehr erschreckt hat....

... Oliver sucht die Kombüse.... "Wo bleibn denn die Drinks?"

Na endlich- "Prost"!

In freudiger Erwartung- es kommt nochmal der "Sailabout-Song"!!!

"Crewmitglied" Sepp - schon ganz thai-like!

Danke Oliver fürs frühe Aufstehen und viele sensationelle Bilder wie dieses!!!

Ko Yao Island Resort- viel Platz, wenig Bungalows..
Apropos- krieg ma jetzt einen Discount wo wir so viel Werbung machen? ;-)

... zum Greifen nahe- ein super Ankerplatz!

..... Jörgi und Hilde- Ausfahrt mit Thai Taxi!

Ein schöner Rastplatz nach der Massage!

Thanks to Paparazzo Oliver:
Jörgi wacht gerade an Deck auf- es war ihm in der Vorderkabine zu heiß- kein Wunder!

Hilderl - fotographed by Oliver B.

Schnorchelausflug nach Ko Pak Bia- sensationelle Fächerkorallen am Riff!

... bei Ko Hong- Bild ohne Worte...

Ko Hong

Exploring Ko Hong...

Hong bei Ebbe....

Back in Ko Yao Noi village...

Oliver steht vor einem Rätsel - zu welchem Tier gehört wohl diese Spur???

... zum "kleinen Bruder" des Komodowarans, aber gar so klein war der gar nicht...

La lune- wieder mal ohne Worte...

Taxi, taxi!!!

Fortsetzung folgt!!!

Highlight No. 2- HAPPY BIRTHDAY TO YOU 2!!!! Der 50er von Hilde und Jörgi!

Am 24. April wurden Hilde und Jörgi- man glaubt es kaum- 50 Jahre alt- und wir alle haben versucht, ihnen diesen Tag unvergeßlich zu machen!!!!

Frühmorgens beim Aufstehen hing schon der Geburtstagswunsch zwischen 2 Palmen- im Hintergrund die traumhaften Kalksteinfelsen der Phang Nga Bay (James Bond Felsen wird vielen ein Begriff sein, ist nur einer von hunderten solcher Inselchen...)

Mike und Ingrid haben verschlafen, so mußten Traudi und Sepp das Transparent alleine an den Palmen befestigen... sorry! wir hatten eine etwas längere Nacht, da einer unserer Dieselreservetanks an Deck undicht wurde und wir bis 3 Uhr früh versucht haben, den Diesel vom Teakdeck zu entfernen... es lebe die Stirnlampe...

also mit bissi Verspätung...

Danach wurden die beiden Geburtstagskinder zur Massage geschickt...

Relaxen und Zwiesprache unter Zwillingen nach der Massage... Hilde probiert gerade den Anhänger, den Jörgi für sie gedrechselt hat...

.... die glücklichen Zwillinge...

Und die nächste Überraschung- für Jörgi von seinen Schwestern ausgedacht- ein gemeinsames Bad in der Riesenwanne... einfach nur zum Vergnügen- NEIN- Jörgis Kleinbubentrauma wurde hiermit endgültig aufgelöst- er wurde damals aus dem Badezimmer verbannt, als die Schwestern älter wurden...

Daraufhin gings ins Ko Yao Noi Village, wo schon etwas ganz Leckeres wartete....

... die Geburtstagstorte... und weil diese zu klein war oder die beiden einfach zu ALT, gabs KEINE 100 Kerzen sondern halt nur 2 :-(

So sah sie aus und war wie eine Sacher- nur besser!!!

SAME SAME

... but different...

.... der Spruch scheint für euch beide erfunden worden zu sein...

....und noch eins seid ihr für uns- EINZIGARTIG!!!

Daher haben wir euch zu Ehren noch ein Yin/Yang Zeichen "gebastelt"....

Es war ein schöner Tag mit Euch!!!!

Der Abend wurde dann noch gekrönt von einer Ansprache, die Traudi gehalten hat und von ihr und Sepp getextet wurde- und vom Resort bekamt ihr auch noch eine Torte....

Wir sind dankbar, dass wir diesen besonderen Geburtstag mit euch erleben durften....
Leider fehlt ein ganz besonderer Mensch auf den Fotos- der hauptsächliche Fotograf an diesem Tag, nämlich Oliver! Danke Olli für die ganzen tollen Bilder während des ganzen Urlaubs...

Ah da isser doch- zwischendurch hat er sich mal auf einer sensationellen Schaukel über dem Meer entspannt!

Highlight No. 1 - die Schiffstaufe

Nach einer bissi verregneten Woche in Phuket gings am 19. April los aufs Boot- Richtung Phang Nga Bay und letztlich zur Insel Ko Yao Noi, wo wir den Geburtstag der Zwillinge Jörgi und Hilde feiern wollten.

Wir legten noch am Fuel Dock an, um Diesel zu bunkern, und die ganze Familie überraschte uns mit einer sehr rührenden Zeremonie zur Schiffstaufe:

Die "Zeremonienmeisterin" Traudi rührte uns mit ihren Worten zutiefst:

"Eine Schiffstaufe ist nichts anderes als die moderne Version eines sehr alten Brauchs. In den Jahrtausenden zuvor griffen die seefahrenden Völker auf mitunter gar blutige Riten zurück, um die Meeresgöttin gütig zu stimmen. So brachten z.B. die Wikinger zum Stapellauf ihrer Kriegsboote ihren Göttern stets ein Opfer dar."

Zur Musik von "I am sailing" von Rod Stewart bekamen wir ein Büchlein mit folgenden Segenssprüchen überreicht und natürlich vorgelesen:

Segle sicher über die Meere und halte stets den Kurs!
Ankere immer in ruhigen Gewässern und auf sicherem Grund!
Immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel, das wünschen wir!
Lasse Deine Mannschaft nie im Stich, sowie auch sie auf Dich achten soll!
Allen Stürmen und Unwettern mögest Du allezeit trotzen!
Buddhas Weisheit und Achtsamkeit möge Deinen Kapitän auf allen Fahrten leiten!
Orientiere Sich an den Sternen und dem Wind und erreiche wohlbehalten Dein vorgegebenens Ziel!
Unser Aller und Gottes Segen sei immer mit Dir und Deiner Mannschaft!
Trage alle, die mit Dir fahren, immer in einen sicheren Hafen!

Ingrid wurde als Patin für die Sailabout bestimmt und durfte diese nach uraltem Brauch aus Indien mit dem Wasser einer Kokosnuß taufen (Thor Heyerdahl aus Norwegen taufte vor seiner Pazifikfahrt das Floß "Kon Tiki" ebenso), begleitet von den Worten: "..und so taufen wir dieses Schiff auf den Namen Sailabout und übergeben es seiner Bestimmung..."

Damit wir nicht vergessen, wo wir unsere Wurzeln haben, wurde uns eine österreichische Flagge überreicht!!! (Da wir das Boot ja nicht Österreich registrieren, werden wir die Fahne unter der Thai-Gastlandfahne befestigen!)

Traudi fuhr fort:
"Als Symbol für den Glauben, in dem wir aufgewachsen sind, habt ihr den Christophorus an Bord. So wie dieser Jesus über das Wasser getragen hat, soll euch die Sailabout sicher über die Meere tragen". 

Diesen Christophorus haben uns Mike's Eltern mitgeschickt- DANKE!

"Als sichtbares Zeichen für das Land, in dem ihr die nächsten Jahre leben wollt, habt ihr euer Schiff mit Girlanden und Tüchern geschmückt"

So sehen die Eigner eines so schön getauften Schiffes aus!!! 

Unser "last minute" Auftrag an Jörgi- ein Aufkleber mit der österreichischen Fahne- ist auch schon "montiert"- danke Jörgi!

- und - solls bei den Meikls anders sein? - Gaudi muß sein-
sie überraschten uns mit einer neuen Version von "Hey Hey Wickie, die Wikinger".... 
auf uns und die Sailabout zugeschnitten....

HEY HEY Meikls

hey Meikls hey!

Zieht fest das Segel an!

HEY HEY Meikls

die Sailabout ist hart am Winde dran!

na, na, na, na ...

Meikls!

Durch Wind und Wellen segeln sie...

das schöne Schiff verläßt sie nie.

Die Sailabout hat sie verzückt...

Mike und Ingrid sind im Glück...

Refrain!!!

Der Meikl Chor!!!
Den Song gibts natürlich auch als Movie.... leider zu groß für die Veröffentlichung hier....

Ein von Herzen kommendes DANKE an die Familie!!!!

"Sister Act 3"

Jörgi und "seine Schwestern" Josephine, Geraldine und Olivia....

Wehe wenn sie losgelassen...

.... oder "A bissi feiern"

Der Titel einer neuen Fernsehsoap im Deutschen Fernsehen???

NEIN- der Besuch von Mike's Geschwistern Traudi, Hilde und Jörgi (Reihung nach Alter, absteigend...) samt Schwager Sepp und Lebenspartner Oliver hat frischen Wind in unser Leben gebracht... und a bissi Regen..... und a bissi feiern.... und a bissi rasten.... letzteres ist eigentlich der Sinn von Urlaub, war bisher noch nicht möglich ;-)

Der Einstieg in das feuchtfröhliche Geschehen gestaltete sich sehr züchtig (Thai Style) in voller Montur in unserer Villa mit Pool- gottseidank sehr einsam gelegen...

Fortsetzung folgt... nach 3 Nächten und Tagen muss Ingrid "a bissi rasten"...

Schön langsam kehrt ein bissi Routine ein....

.... beim Segeln und Navigieren und Ankern und dergleichen....

Landschaftlich ähnelt sich zwar vieles, wir sind und bleiben jedoch bei jeder neuen Insel "geflasht"!

Auf manchen findet man auch kleine buddhistische Klöster...

.. auf manche Inselchen kommt man nur bei Ebbe...

und auf Bäume kommt man nur durch Klettern...

Besonders schön sind die Sonnenaufgänge hierzulande, die wir oft miterleben- und uns vor Begeisterung oft gegenseitig aufwecken...

... für so einen Anblick läßt man sich gerne aufwecken, diesmal - unüblich in umgekehrter Reihenfolge - hat Ingrid Mike aufgeweckt...

Ingrid hat ihre erste Bekanntschaft mit Sandflöhen gemacht- wie Folter- dahingegen sind "normale" Mosquitobissi ein Klacks... aber auch diese suchen Ingrid heim... man merkt die Regenzeit naht... und Mike war sehr erfinderisch und baute uns ein Moskitozelt in unserer Owner Cabin...

Eine Insel voller Pfaue.....

... und weiter haben wir uns nicht herangetraut....

WO WIR GERADE BEI SELTENEN TIEREN SIND .....

Ostern hätten wir doch glatt übersehen, hätte uns nicht ein besonders lieber Osterhase aus Österreich ein Bild von sich geschickt...

ES GIBT IHN ALSO WIRKLICH!!!! 

UND ER BEMALT DIE EIER ALLE WIRKLICH SELBST!!!!

Wer dies alles erleben möchte, geht entweder auf einen Chartertörn und legt gemütlich ein Monatsgehalt auf den Tisch, und läßt sich bedienen, oder macht es selbst wie wir, aber dann fallen eben auch Dinge wie Entfernen von Muscheln vom Unterwasserschiff und von den Auslässen an....

Gottseidank hamma ja werkzeugtechnisch alles mit, Spachtel (am Handgelenk befestigt..), Schraubenzieher (die Muscheln sind ganz schön fest angeklebt...) und nicht zuletzt eine Bürste für die Feinarbeit....

... damit niemand glaubt der Captain braucht nichts zu tun...